Diccionari anglès-català: «tractar bé»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «tractar bé»

català → anglès (1 resultat)

tractar bé v tr 

  1. to do right by
Exemples d’ús (fonts externes)
Ferran, who knows a lot about Tibetan Buddhism, explains that unhappiness often comes from the fact that we do not know how to properly deal with pleasure and suffering. En Ferran, bon coneixedor del budisme tibetà, explica que la infelicitat humana prové sovint del fet que no sabem tractar bé el plaer o el sofriment.
Font: MaCoCu
We want to do well as a company, treat the communities we serve well and do business the right way. ’Volem fer-ho bé com a empresa, tractar bé les comunitats a les quals servim i fer negocis de forma correcta’.
Font: AINA
We were treated very well. Ens van tractar molt bé.
Font: MaCoCu
I enjoyed staying there and was treated well, and the staff were attentive and happy. Vaig gaudir de la meva estada allà i em van tractar bé, i el personal va ser atent i feliç.
Font: AINA
The club treated me very well. El club em va tractar molt bé.
Font: Covost2
We shall then too, be on a proper footing, to treat with Britain. També ens trobarem aleshores en una situació adequada per a tractar amb Bretanya.
Font: riurau-editors
And the very publishing it proves, that either, ye do not believe what ye profess, or have not virtue enough to practice what ye believe. I la mateixa publicació prova que o bé no creieu en allò que professeu o bé no sou prou virtuosos per a practicar allò en què creieu.
Font: riurau-editors
In a report published in 1859, Riemann stated that this might very well be a general fact. En una memòria publicada l’any 1859, Riemann comentà que aquest podria ben bé tractar-se d’un fet general.
Font: MaCoCu
With its own character, it could well be a New York industrial loft if it were not for the architectural features of the area. Amb caràcter propi, bé podria tractar-se d’un loft novaiorquès si no fos pels trets arquitectònics identitaris de la zona.
Font: MaCoCu
To say that the constitution of England is a union of three powers reciprocally checking each other, is farcical, either the words have no meaning, or they are flat contradictions. Dir que la constitució d’Anglaterra és una unió de tres poders que es controlen recíprocament els uns als altres, és ridícul; o bé les paraules no tenen sentit o bé són pures contradiccions.
Font: riurau-editors
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0